kem – who
nərsə, ni – what
qay, qaysı – which
nindi – what kind of
niçə – how many
küpme – how much
niçənçe – which one (number)
niçəşər – how many each
niçələp – approximately how many
niqәdər, niçaqlı, nixətle – how much
niçek – how, in what manner
nik, nigə – why
qayda – where
qaya – to where
qaydan, qayan – from where
qayçan – when
A: Səlam, kürşe! Nişlədeñ* bügen?
B: Səlam! Rəsem yasıy idem.
A: Şəp! Nindi rəsem?
B: Tawlar həm qoyaş bayışı belәn peyzaj. Ker, əydə kürsətəm.
A: Rəxmət. Bik matur kilep çıqqan. Bu rəsemne yasar öçen niçə səğət kitte?
B: Öç səğət çaması waqıt kirək buldı.
A: Wow, bigrək tiz! Küpme buyaw qullandıñ?
B: Min berniçə törle tös qullandım, əmma küp tügel. Bəlki ike keçkenə tüb kitkәnder.
A: Qızıq! Sineñ yaratqan töseñ qaysısı?
B: Zəñgər tösmerlərne qullanırğa yaratam. Tınıçlandıralar mine.
A: Nigə bu yulı peyzaj sayladıñ?
B: Küptən tügel genә qılğan tawlarğa səyəxətem ilhamlandırdı.
A: Qaya bardıñ?
B: Alp tawlarına. Bu bik matur ide!
A: Şəp. Qayçan buldıñ?
B: Uzğan ay bardım. Hawa torışı səyəxət həm rəsem yasaw öçen bik yaxşı ide.
A: Minem də barasım kilə. Niçek barıp citteñ anda?
B: Duslarım belən maşinada yörep qayttım. Əmma poyezd belən də barıp bula.
A: Şulaymıni? Ə poyezd qaydan kitә?
B: Töp stansiyədən.
A: Ə-ə. Yarar, min sine bütən büldermim. Kürsətkəneñ öçen rəxmət! Əydə, uñışlar siña.
B: Rəxmət!
*nişlədeñ = ni (what) + eşlədeñ (you did)
___________________________
A: Hi neighbor! What did you do today?
B: Hey! I was working on my painting.
A: That's cool! What kind of painting?
B: It's a landscape with mountains and a sunset. Come in, let me show you.
A: Thanks! It looks really nice. How many hours did it take you to paint it?
B: About three hours.
A: Wow, that's fast! How much paint did you use?
B: I used a few different colors, but not much. Maybe two small tubes.
A: Interesting! Which one is your favorite color to work with?
B: I really like using shades of blue. They calm me down.
A: And why did you choose a landscape this time?
B: I was inspired by a recent trip to the mountains.
A: Where did you go?
B: I went to the Alps. It was beautiful!
A: Cool. When did you go there?
B: I went last month. The weather was perfect for hiking and painting.
A: Nice! I'd love to go there too. How did you get there?
B: I drove with some friends. But you can also go by train.
A: Is that so? Where does it depart from?
B: From the main station.
A: Alright. I won't keep you from your painting any longer. Thanks for showing! Good luck.
B: Thanks!